El alumnado del Liceo Español Cervantes realiza la prueba oficial de acceso a la Universidad Española a través de la UNED (UNEDASSIS) en Roma, cuya página web de inicio se encuentra en el enlace siguiente: https://unedasiss.uned.es/home En ella se puede consultar información sobre plazos de solicitud, temarios, modelo de examen, ....
Durante el curso se informa al alumnado, a través del departamento de Orientación, de los plazos para la realización de la prueba. Se ha de matricular y pagar las tasas con antelación. Se celebran dos convocatorias al año, la primera en el mes de junio y la segunda en septiembre.
Asimismo, la Maturità, que da acceso a la Universidad Italiana se realiza en el Liceo Español Cervantes para aquellos alumnos que cursen Literatura e Historia Italiana. El tribunal lo compone un presidente, profesor de la Universidad Italiana, y una paridad de comisarios internos (profesores del centro) y externos (profesorado de liceos de Roma).
La superación de ambas pruebas oficiales en los últimos cursos ha sido del 100% de los alumnos presentados.

